Dick Detestável e Muttley e as suas Máquinas Voadoras

Depois da série "A Corrida Mais Louca do Mundo", os estúdios da Hanna-Barbera produziram uma nova série com as personagens de Dick Detestável e Muttley. A série foi produzida em 1969 e é inspirada no filme de 1965 "Those Magnificent Men in Their Flying Machines". Foram produzidos 34 episódios que foram realizados por Charles A. Nichols, Iwao Takamoto, Alex Lovy e Perez Bill.

Nesta série, Dick Detestável e o Esquadrão dos Abutres fazem tudo para apanhar o pombo Yankee Doodle que transporta mensagens secretas da resistência para os aliados, durante a primeira Guerra Mundial. 
Em cada episódio há uma curta-metragem onde o Muttley sonha em ser o protagonista de uma história mas é sempre acordado pelo seu dono.

O genérico de Dick Detestável e Muttley

A Corrida Mais Louca do Mundo

É uma série criada por William Hanna e Joseph Barbera e produzida pelos estúdios da Hanna-Barbera. Foram produzidas 2 séries com 34 episódios entre 1968 e 1970, que foram realizados por Iwao Takamoto.

Os estúdios da Hanna-Barbera produziram em 1969 outra série do género "Dick Detestável e Muttley e as suas Máquinas Voadoras", onde os "carros" foram substituídos por "máquinas voadoras". Foi ainda produzida uma série que tem como personagem principal, a Penélope Pitstop.

Um grupo de personagens diferentes entram numa corrida maluca onde tudo é permitido. Cada episódio representa uma etapa diferente. A personagem principal é Dick Detestável que com ajuda do seu cão Muttley faz todo tipo de trafulhices para ganhar a corrida.

O genérico da Corrida Mais Louca do Mundo

John Erwin

O John Erwin fazia a voz do He-Man.

Sean Connery

Era um ator britânico, nascido na Escócia. Ele era famoso desde a década de 1960 pelo papel no cinema do agente secreto do MI6 britânico, James Bond, criado pelo escritor Ian Fleming. Ele apareceu nos filmes de "Agente Secreto 007", "007 - Ordem para Matar", "007 - Operação Relâmpago" e mais filmes.

007 - Ordem para Matar

É um filme britânico de ação, espionagem e aventura de 1963, o segundo da série 007 com Sean Connery no papel do agente secreto James Bond.

Tress MacNeille

É uma atriz e dobradora americana, mais conhecida por fazer as vozes das personagens: como umas personagens femininas dos Simpsons, a Geninha do Tico e Teco - Comando Salvador, a Lilica dos Tiny Toons, a Dot Warner dos Animaniacs, e também faz a voz da Margarida.

Jess Harnell

É um ator de voz e cantor americano, mais conhecido por fazer a voz do Wakko Warner dos Animaniacs. E também fazia a voz do Crash Bandicoot.